We manage so much of our lives through our phones—including our schedules and finances—so why not our health, too?